世界遺産NEWS 13/08/31:元世界遺産「ドレスデン・エルベ渓谷」に橋完成

2009年、ドイツの「ドレスデン・エルベ渓谷」が世界遺産リストから抹消されました。

2007年に抹消されたオマーンの「アラビアオリックスの保護区」に続いて史上2件目となる事件でした(2013年時点でも抹消された世界遺産はこの2件しかありません)。

ドレスデンのカトリック旧宮廷教会
ドレスデンのカトリック旧宮廷教会

その原因はワルトシュレスヘン橋の架橋計画にあります。

 

2004年に「ドレスデン・エルベ渓谷」は、ザクセン公の州都として繁栄した中世の街並みとエルベ渓谷の美しい文化的景観(文化財と自然が調和した景観)が認められて世界遺産に登録されました。

でも、実は前年のICOMOS(イコモス=国際記念物遺跡会議)による調査の段階で、渋滞緩和や利便性向上のためにエルベ川に新たな橋を架ける計画が明らかになっており、その調査報告書には計画に対する懸念が表明されています。

 

そして同年にドレスデンは計画を正式に決定。

2005年には住民投票を行い、過半数の賛成をもって建設がはじまりました。

 

ドレスデン建都800周年を迎えた2006年。

世界遺産委員会は「橋を架けることでエルベ渓谷と街並みが一体となった文化的景観が失われ、世界遺産条約がいう顕著で普遍的な価値が損なわれる」として「ドレスデン・エルベ渓谷」を危機遺産リストに記載。

トンネル化などの代案を出して計画の修正を促し、建設された場合は世界遺産リストから抹消すると警告しました。

 

世界遺産条約前文には、「いずれの国のものであることを問わず、類を見ないかけがえのない遺産を保護することが、世界の全国民にとって重要である」と書かれています。

世界遺産条約を批准し、自らの推薦によって世界遺産登録された以上、条文は守られなければなりません。

しかしながらそこに罰則規定は存在せず、地域住民がそれに反対しているという事実もあります。

 

この問題に対してドイツ国内でも議論が起こり、政府は中立を保って地方行政への不関与を表明しました。

ドレスデンも計画の再検討を行いましたが、建設はそのまま進行。

2007年、2008年の世界遺産委員会でもこの問題が検討されて警告を発しましたが、計画が撤回されることはありませんでした。

 

そして2009年、第33回世界遺産委員会で抹消が決定。

「ドレスデン・エルベ渓谷」は世界遺産リストから外されましたが、ドレスデンの文化財に世界遺産の価値があることは確認され、いずれまた別の形での世界遺産登録を歓迎すると発表しました。

 

2013年8月26日、全長635mを誇るそのワルトシュレスヘン橋が開通しました。

下はその模様です。

たいへんな盛り上がりですね。

ドレスデン市長は式典で、「橋が完成してもこの渓谷は世界遺産にふさわしい」と語ったということです。


ちなみに、2005年前後にはドイツの「ケルン大聖堂」も世界遺産リストからの抹消が警告されていました。

理由は近隣での高層ビル建設計画で、こちらの場合は計画を撤回することで抹消を免れました。

 

世界遺産に対する態度もそれぞれです。

世界遺産の在り方について、考えさせられますね。

 

 

[関連記事]

世界遺産NEWS 16/07/26:登録抹消の危機に直面するバグラティ大聖堂

世界遺産NEWS 17/04/18:「慶州歴史地域」の修復と世界遺産の真正性

世界遺産NEWS 19/03/30:百済歴史地域・弥勒寺西塔の復元に多くの批判

世界遺産NEWS 21/07/23:海商都市リヴァプール、世界遺産リストから登録抹消

 


News

★姉妹サイト「世界遺産データベース」を制作中です。現在、ヨーロッパの世界遺産を執筆しています。

★世界遺産カテゴリー "WORLD HERITAGE" にて新シリーズ「世界遺産で学ぶ世界の建築」を立ち上げました。世界遺産を通して世界の建築を学びましょう。

 →世界遺産で学ぶ世界の建築

★世界遺産カテゴリー "WORLD HERITAGE" にて新シリーズ「世界遺産検定攻略法」が始動! 最難関の1級とマイスター攻略を中心に、受検戦略や学習法を紹介します。

 →世界遺産検定攻略法

E-book

■Amazon Kindle

■楽天Kobo

自然遺産候補地「奄美大島、徳之島、沖縄島北部及び西表島」の魅力を解説
自然遺産候補地「奄美大島、徳之島、沖縄島北部及び西表島」が5月に登録勧告を得て7月の正式登録が確実なものとなった。その内容を紹介する。クリックで外部記事へ
文化遺産候補地「北海道・北東北の縄文遺跡群」の魅力を解説
2021年7月に世界遺産登録の可否が決まる文化遺産候補地「北海道・北東北の縄文遺跡群(北海道・青森・岩手・秋田)」の魅力を解説する。クリックで外部記事へ

Topics

 

・All About 世界遺産 新記事

 北海道・北東北の縄文遺跡群

 奄美・徳之島・沖縄島・西表島

 2019年新登録の世界遺産

 ンゴロンゴロ/タンザニア

 イエローストーン/アメリカ

 

・その他

『朝日新聞 世界の扉』記事執筆。『Fine』自然遺産特集執筆。『地球の歩き方 MOOK 世界のビーチBEST100』『ノジュール』に旅のスペシャリスト・達人として参加。『PEN』でアフリカの世界遺産執筆。『MONOQLO』世界遺産特集取材協力。『女性セブン』で日本の世界遺産を解説。エクスナレッジ『聖地建築巡礼 世界遺産から現代建築まで、73の聖地を巡る旅』、洋泉社ムック『負の世界遺産』執筆。RKBラジオ、FM TOKYOで世界遺産特集出演。その他企業・大学広報誌等。

New articles

<旅論:たびロジー>

1.あなたは幸せですか?

.麻薬は悪? ゴキブリは汚い?

.裸とワイセツ

 

<エロス論:エロジー>

.遊びの本質

.おいしい、美しい、気持ちいい

.文化SM論

 

<絵と写真の話>

.アートと魂~抽象画とポロック

.ロスコの扉 ~ロスコ・ルーム~

10.写真と抽象芸術~グルスキー

 

<哲学的探究:哲学入門>

1.哲学とは何か?

2.「正しい-間違い」とは何か?

3.証明とは何か?

4.わかる・理解するとは何か?

5.力とは何か? 波とは何か?

6.物質とは何か?

7.見る・感じるとは何か?

8.空間とは何か?

9.時間とは何か?

10.物質と時間を超えて

以下続く。

 

<哲学的考察:ウソだ!>

.無と偶然

.ことだま-はじめに言葉ありき

10.物質とは何か?

11.神とは何か?-一神教と多神教

 

<世界遺産NEWS>

世界遺産最新情報/ニュース

 

<世界遺産ランキング集>

登録基準に見る世界遺産

世界の七不思議

国内集計の世界遺産ランキング

海外集計の世界遺産ランキング

世界遺産国別ランキング

 

<UNESCOリスト集>

日本の遺産リスト

無形文化遺産リスト

世界の記憶リスト

世界遺産リスト

ユネスコエコパーク・リスト

世界ジオパーク・リスト

創造都市リスト

世界危機言語アトラス・リスト

 

<世界遺産の見方>

知性的鑑賞法

感性的鑑賞法

異文化理解の方法論

正しい・間違いの基準

星と大地と古代遺跡

 

<味わう世界遺産>

.王様のワイン トカイ

.命の水 テキーラ

.ポルトガルの宝石 ポート

.神の贈り物チョコレート

 

<世界遺産で学ぶ世界史>

01.宇宙と地球の誕生

02.大陸の形成

03.地形の形成

04.生命の誕生

05.生命の進化

06.人類の夜明け

07.文明の誕生

08.エジプト文明

09.インダス文明

10.中国文明

以下続く。

 

<世界遺産で学ぶ世界の建築>

01.建築の種類1:城と宮殿

02.建築の種類2:宗教建築

03.建築の種類3:メガリス

04.木造建築の基礎知識

05.石造建築の基礎知識

06.ギリシア建築

07.ローマ建築

08.ビザンツ/ビザンチン建築

09.ロマネスク建築

10.ゴシック建築

以下続く。

 

<世界遺産写真館>

1.文化交差路サマルカンド1

2.文化交差路サマルカンド2

3.アッパー・スヴァネティ

4.グラナダのアルハンブラ宮殿1

5.グラナダのアルハンブラ宮殿2

6.コトル

7.プレア・ヴィヒア寺院

8.福建の土楼1

9.福建の土楼2

10.フォンニャ=ケバン国立公園1

以下続く。

 

<世界遺産攻略法>

1.世界遺産検定攻略の理念と背景

2.世界遺産検定の概要

3.試験戦略の一般論

4.試験戦略の理念

5.世界遺産検定の受検戦略

6.試験勉強の3要素

7.世界遺産検定 最効率学習法

8.時事問題・世界史・検定講座

9.マイスター試験の概要

10.マイスター試験問1・2対策

11.マイスター試験問3対策

12.マイスター試験時間術&解答術

Blog

Link

Search

Site map

○Travel[旅]

○World heritage[世界遺産]

○Art[芸術]

○Logic[哲学]

○Library[私的図書館]

○Profile[プロフィール]

○Work[仕事について]

○Inquiry[お問合せ]

○Blog[ブログ]

※本サイトはリンクフリーです