世界遺産NEWS 21/07/29:速報! 2021年新登録の世界遺産!!
7月16日~31日の日程で開催されている第44回世界遺産委員会ですが、新登録物件の審議が終わったようなので新しい世界遺産を速報でお伝えします。
速報なので、万一追加や間違い等が確認された場合は都度修正します。
※7月31日追記
ハンガリーが急遽推薦を取り下げて審議保留となっていた「ローマ帝国の国境線-ドナウ・リーメス[西セグメント]」ですが、ハンガリーを除いてオーストリア/スロバキア/ドイツ共通の世界遺産として登録が決まりました。
* * *
新登録の世界遺産は計34件で、文化遺産29件、自然遺産5件、複合遺産0となっています。
また、世界遺産リストからイギリスの「海商都市リヴァプール」が登録を抹消されています。
これで世界遺産の総数は1,154件となり、文化遺産897件、自然遺産218件、複合遺産39件となりました。
なお、リヴァプールの詳細は最後にリンクした記事「世界遺産NEWS 21/07/23:海商都市リヴァプール、世界遺産リストから登録抹消」を参照してください。
また、世界遺産登録と同等の手続きが必要となる「重大な変更」が3件、そうした手続きを必要としない「軽微な変更」が8件、名称変更が4件となっています。
危機遺産リストについては1件がリスト入りし、2件がリストから解除されました。
これで危機遺産は計52件となっています。
掲載の順番は、登録抹消→文化遺産→自然遺産で、それぞれヨーロッパ→アジア→オセアニア→北アメリカ→南アメリカ→アフリカ、さらにトランスナショナル・サイト/トランスバウンダリー・サイト(複数国に資産を持つ推薦物件)→国別五十音順→世界遺産名五十音順です。
また、これらの後に重大な変更、軽微な変更、名称変更、危機遺産リストの変更点も記載しています。
日本語名は私が適当に訳したもので、正式な名称は英語の表記になります。
世界遺産英名の下に記載したのは、所属国、登録年、変更年、登録基準です。
<登録抹消1件>
■海商都市リヴァプール
Liverpool – Maritime Mercantile City
イギリス、2004年、文化遺産(ii)(iii)(iv)、2012年危機遺産、2021年抹消
<文化遺産29件>
■ヨーロッパのグレート・スパ都市群
The Great Spa Towns of Europe
イギリス/イタリア/オーストリア/チェコ/ドイツ/フランス/ベルギー共通、2021年、文化遺産(ii)(iii)
■ローマ帝国の国境線-ドナウ・リーメス[西セグメント]
Frontiers of the Roman Empire - The Danube Limes (Western Segment)
オーストリア/スロバキア/ドイツ共通、2021年、文化遺産(ii)(iii)(iv)
■ローマ帝国の国境線-ゲルマニア・インフェリオル・リーメス
Frontiers of the Roman Empire - The Lower German Limes
オランダ/ドイツ共通、2021年、文化遺産(ii)(iii)(iv)
■ベネヴォレンスの入植地群
Colonies of Benevolence
オランダ/ベルギー共通、2021年、文化遺産(ii)(iv)
■ウェールズ北西部のスレートの景観
The Slate Landscape of Northwest Wales
イギリス、2021年、文化遺産(ii)(iv)
■パドヴァの14世紀フレスコ作品群
Padua’s fourteenth-century fresco cycles
イタリア、2021年、文化遺産(ii)
■ボローニャのポルティコ群
The Porticoes of Bologna
イタリア、2021年、文化遺産(iv)
■プラド通りとブエン・レティーロ、芸術と科学の景観
Paseo del Prado and Buen Retiro, a landscape of Arts and Sciences
スペイン、2021年、文化遺産(ii)(iv)(vi)
■リュブリャナのヨジェ・プレチニックの作品群-人間を中心とした都市デザイン
The works of Jože Plečnik in Ljubljana - Human Centred Urban Design
スロベニア、2021年、文化遺産(iv)
■シュパイアー、ヴォルムス、マインツのシュム遺産群
ShUM Sites of Speyer, Worms and Mainz
ドイツ、2021年、文化遺産(ii)(iii)(vi)
■ダルムシュタットのマティルデンヘーエ
Mathildenhöhe Darmstadt
ドイツ、2021年、文化遺産(ii)(iv)
■アルスランテペの墳丘
Arslantepe Mound
トルコ、2021年、文化遺産(iii)
■コルドゥアン灯台
Cordouan Lighthouse
フランス、2021年、文化遺産(i)(iv)
■ニース、リヴィエラのウインター・リゾート都市
Nice, Winter Resort Town of the Riviera
フランス、2021年、文化遺産(ii)
■ロシア・モンタナの鉱山景観
Roșia Montană Mining Landscape
ルーマニア、2021年、文化遺産(ii)(iii)(iv)、2021年危機遺産
※世界遺産リスト・危機遺産リストに同時搭載
■オネガ湖と白海の岩絵群
Petroglyphs of Lake Onega and the White Sea
ロシア、2021年、文化遺産(iii)
■イラン縦断鉄道
Trans-Iranian Railway
イラン、2021年、文化遺産(ii)(iv)
■ハウラマン/ウラマナトの文化的景観
Cultural Landscape of Hawraman/Uramanat
イラン、2021年、文化遺産(iii)(v)
■テランガーナ州のカーカティーヤ朝のルドレシュワラ[ラマッパ]寺院
Kakatiya Rudreshwara (Ramappa) Temple, Telangana
インド、2021年、文化遺産(i)(iii)
■ドーラヴィーラ:ハラッパ文化の都市
Dholavira: a Harappan City
インド、2021年、文化遺産(iii)(iv)
■ヒマ文化地区
Ḥimā Cultural Area
サウジアラビア、2021年、文化遺産(iii)
■泉州:中国宋・元朝の世界のエンポリウム
Quanzhou: Emporium of the World in Song-Yuan China
中国、2021年、文化遺産(iv)
■北海道・北東北の縄文遺跡群
Jomon Prehistoric Sites in Northern Japan
日本、2021年、文化遺産(iii)(v)
■サルト-寛容と都市的ホスピタリティの地
As-Salt - The Place of Tolerance and Urban Hospitality
ヨルダン、2021年、文化遺産(ii)(iii)
■技師エラディオ・ディエステの作品:アトランティダ教会
The work of engineer Eladio Dieste: Church of Atlántida
ウルグアイ、2021年、文化遺産(iv)
■アリカ・イ・パリナコータ州のチンチョーロ文化の集落と人工的ミイラ製法
Settlement and Artificial Mummification of the Chinchorro Culture in the Arica and Parinacota Region
チリ、2021年、文化遺産(iii)(v)
■ホベルト・ブーレ・マルクスの遺産
Sítio Roberto Burle Marx
ブラジル、2021年、文化遺産(ii)(iv)
■チャンキーヨ天文考古学遺跡群
Chankillo Archaeoastronomical Complex
ペルー、2021年、文化遺産(i)(iv)
■コートジボワール北部のスーダン様式のモスク群
Sudanese style mosques in northern Côte d’Ivoire
コートジボワール、2021年、文化遺産(ii)(iv)
<自然遺産5件>
■ゲッボル、韓国の干潟
Getbol, Korean Tidal Flats
韓国、2021年、自然遺産(x)
■コルキスの雨林群と湿地群
Colchic Rainforests and Wetlands
ジョージア、2021年、自然遺産(ix)(x)
■ケーンクラチャン森林群
Kaeng Krachan Forest Complex
タイ、2021年、自然遺産(x)
■奄美大島、徳之島、沖縄島北部及び西表島
Amami-Oshima Island, Tokunoshima Island, Northern part of Okinawa Island, and Iriomote Island
日本、2021年、自然遺産(x)
■イヴィンド国立公園
Ivindo National Park
ガボン、2021年、自然遺産(ix)(x)
<重大な変更3件>
■オランダのウオーター・ディフェンス・ライン
Dutch Water Defence Lines
オランダ、1996年、2021年、文化遺産(ii)(iv)(v)
※世界遺産「アムステルダムのディフェンス・ライン」の範囲拡大
■ポポカテペトル山腹の16世紀初頭の修道院群
Earliest 16th-Century Monasteries on the Slopes of Popocatepetl
メキシコ、1994年、2021年、文化遺産(ii)(iv)
※同名世界遺産の範囲拡大
■カルパチア山脈とヨーロッパ地域の古代及び原生ブナ林
Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe
アルバニア/イタリア/ウクライナ/オーストリア/北マケドニア/クロアチア/スイス/スペイン/スロバキア/スロベニア/チェコ/ドイツ/フランス/ブルガリア/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ルーマニア共通、2007年、2011年、2017年、2021年、自然遺産(ix)
※同名世界遺産の北マケドニア/スイス/チェコ/フランス/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナへの範囲拡大と、イタリア、スロバキアの新規物件の追加
<軽微な変更8件>
■フィレンツェ歴史地区
Historic Centre of Florence
イタリア、1982年、2015年、2021年、文化遺産(i)(ii)(iii)(iv)(vi)
■ポルトヴェネーレ、チンクエ・テッレ及び小島群[パルマリア、ティーノ及びティネット島]
Portovenere, Cinque Terre, and the Islands (Palmaria, Tino and Tinetto)
イタリア、1997年、2021年、文化遺産(ii)(iv)(v)
■20世紀の産業都市イヴレーア
Ivrea, industrial city of the 20th century
イタリア、2018年、2021年、文化遺産(iv)
■キエフ:聖ソフィア大聖堂と関連する修道院建築物群、キエフ・ペチェールスカヤ大修道院
Kyiv: Saint-Sophia Cathedral and Related Monastic Buildings, Kyiv-Pechersk Lavra
ウクライナ、1990年、2005年、2019年、2021年、文化遺産(i)(ii)(iii)(iv)
■クラドルビ・ナド・ラベムの儀礼用馬車馬の繁殖・訓練の景観
Landscape for Breeding and Training of Ceremonial Carriage Horses at Kladruby nad Labem
チェコ、2019年、2021年、文化遺産(iv)(v)
■湖北の神農架
Hubei Shennongjia
中国、2016年、2021年、自然遺産(ix)(x)
■ヘッド-スマッシュト-イン・バッファロー・ジャンプ
Head-Smashed-In Buffalo Jump
カナダ、1981年、2021年、文化遺産(vi)
■コパンのマヤ遺跡
Maya Site of Copan
ホンジュラス、1980年、2021年、文化遺産(iv)(vi)
<名称変更4件>
■タッラコの考古遺跡群(スペル変更)
Archaeological Ensemble of Tárraco→Archaeological Ensemble of Tarraco
スペイン、2000年、2021年、文化遺産(ii)(iii)
■タムガリの考古学的景観にある岩絵群→タンバリの考古学的景観の岩絵群
Petroglyphs within the Archaeological Landscape of Tamgaly→Petroglyphs of the Archaeological Landscape of Tanbaly
カザフスタン、2004年、2021年、文化遺産(iii)
■アル-ヒジュル考古遺跡[マダイン・サーレハ]→ヘグラ考古遺跡[アル-ヒジュル/マダイン・サーレハ]
Al-Hijr Archaeological Site (Madâin Sâlih)→Hegra Archaeological Site (al-Hijr / Madâin Sâlih)
サウジアラビア、2008年、2021年、文化遺産(ii)(iii)
■ フレーザー島→クガリ[フレーザー島]
Fraser Island→K’gari (Fraser Island)
オーストラリア、1992年、2021年、自然遺産(vii)(viii)(ix)
<危機遺産リストからの解除2件>
■海商都市リヴァプール
Liverpool – Maritime Mercantile City
イギリス、2004年、文化遺産(ii)(iii)(iv)、2012年危機遺産、2021年抹消
※世界遺産リストから抹消
■サロンガ国立公園
Salonga National Park
コンゴ民主共和国、1984年、自然遺産(vii)(ix)、1999年危機遺産
<危機遺産リスト入り1件>
■ロシア・モンタナの鉱山景観
Roșia Montană Mining Landscape
ルーマニア、2021年、文化遺産(ii)(iii)(iv)、2021年危機遺産
※世界遺産リスト・危機遺産リストに同時搭載
[関連記事&サイト]
※いずれもさらに以前の関連記事へリンクあり
Extended 44th session of the World Heritage Committee(UNESCO World Heritage Centre)
「北海道・北東北の縄文遺跡群」の魅力を徹底解説!(All About 世界遺産)
「奄美・沖縄」が7月に世界遺産登録へ! その内容は? 何がスゴいの?(All About 世界遺産)
UNESCO遺産事業リスト集4.世界遺産リスト(更新済み)
世界遺産ランキング集5.世界遺産国別ランキング(更新済み)
世界遺産NEWS 21/07/23:海商都市リヴァプール、世界遺産リストから登録抹消
世界遺産NEWS 21/06/07:2021年の世界遺産候補地と勧告結果(事前の勧告結果)
世界遺産NEWS 21/07/02:2022年の世界遺産候補地(来年の世界遺産候補地)
世界遺産NEWS 23/09/21:速報! 2023年新登録の世界遺産!!(次回)
世界遺産NEWS 19/07/08:速報! 2019年新登録の世界遺産!!(前回)